“奉天银行”在建工程的工人们发现年轻的日本监理东桑是个不太好对付的人。他接手这个职位的时候，银行主楼地下工程的西面承重墙已经砌好。工人们像往常一样动了小聪明，他们将本该水平砌筑的长方形红砖竖着磊，墙面高度增加得很快，四米五高的墙壁四天不到就砌好了，水泥一抹，谁都看不出来蹊跷。这是建筑工地上偷懒赶活儿的老把戏，他们在自己住的村子里给地主家盖房子是这么干的，他们进城打工给俄国人盖楼是这么干的，他们在原来的日本老监理鼻子底下也是这么干的，如今来了这个模样斯文俊秀的新人，他们以为也能糊弄过去的。

那天早上他们一起上工的时候，发现砌好的西墙已经倒了三米左右的长度，日本人“东桑”正带着几个人在那里用巨大的石锤一下一下地砸墙。穿着白衣黑裤的东桑前一天还好好说话，语气和善地请他们“多多关照”，眼下他变了一副嘴脸，皱着眉头，嘴唇紧闭地发狠砸墙。领着人上工的中国工头儿明白过来怎么回事儿就一下跳到坑里，一把拽住东修治的手臂，狠狠推开，同时大喝一声：“干什么？！”

还没待翻译把话传过来，修治从残损的墙壁中找到竖着砌的砖头，又把它们横着比划给工头和所有的工人们看，用生硬的中国话急促地说：“我要这样！你们这样！不行！不行！”翻译把他接下来的日语继续传给所有人：“推倒！重做！每块砖头都必须水平密实的垒砌！照着工程要求上的做！照着合同上的做！你们没有合同吗？！”

无论如何偷工减料被抓了现行，这着实让人理亏，工人们有点傻眼，他们互相看了看，然后又一起去看工头儿，他是个四十多岁，身体强壮，见过世面的油子，是他们当中拿主意的人。修治从工人们的眼睛里明白他才是问题的主要矛盾，他明白墙怎么砌，砖怎么垒，那省下来的砖头都被倒卖去了哪里都是这个人的勾当，如果修治想要自己在奉天做的第一个工程迅速优质地完成，他首先要摆平的是这个人。修治走到工头面前，看着这个粗手大脚的汉子黝黑的脸庞和恼羞成怒的眼睛，让翻译问他，还有什么问题？

工头儿解下系在脖子上的围巾，恶狠狠地摔在地上，凶悍地用手指指着翻译说：“你跟小日本子说：一天五毛钱打发花子吗？爷爷不伺候了！”

然后他转身就走，工人们学着他的样子，各个甩了毛巾，骂骂咧咧地离开工地，他们又迅速地聚拢在工头儿边上，小心翼翼又心有不甘地商量着：“咱不上工了？真不伺候了？我媳妇还指着我这一天五毛钱呢……”工