九张机

一

一张机。织梭光景去如飞①。兰房夜永愁无寐②。呕呕轧轧③，织成春恨，留着待郎归。

【注释】

①光景：景况。这句形容织锦时梭子来去如飞的情况。

②这句是说闺房夜长，因愁思而不能入睡。

③呕（ōu欧）轧（yà亚）；象声词。形容织机的声音。

【简说】

《九张机》共两组二十首，载于《乐府雅词》。第一组有小序，序中指出“《九张机》者，才子之新调。”点明是文人创制的新调。其内容是“写掷梭之春怨。”亦即写织女的春日怀人的怨思。

本词写织女不仅在织锦，而且还把自己怀人的春恨织入锦中。

二

两张机。月明人静漏声稀①。千丝万缕相萦系②。织成一段，回纹锦字③。将去寄呈伊④。

【注释】

①漏：用水计算时间的器具。漏声稀：夜深漏中水渐少，漏得较慢。

②这句是说千丝万缕，相互缠绕。

③回纹：指回文诗，可以回环往复地阅读的诗。回文锦字，指窦滔妻苏氏曾“织锦为回文旋图”。见《晋书·窦滔传》。

④将去：拿去。这句是说把这段回文织锦拿去寄给他（指织女的爱人）。

【简说】

本词写织女在月明人静之时织锦，其中织出锦字回文诗，准备寄给远方爱人，借此表达自己真挚的情意。

三

三张机。中心有朵耍花儿①。娇红嫩绿春明媚。君须早折，一枝浓艳，莫待过芳菲②。

【注释】

①耍：本有“动”的意思，这里形容织出的花儿栩栩如真。

②芳菲：花草鲜美。这三句以折花不能错过芳菲时节，比喻人不能虚度青春。

【简说】

从锦中织出的花儿，暗示青春如同花儿；花儿不折要凋谢，青春虛度人必老。

四

四张机。鸳鸯织就欲双飞。可怜未老头先白，春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣①。

【注释】

①红衣：彩色羽毛。杜牧《齐安郡后池绝句》：“尽日无人看微雨，鸳鸯相对浴红衣。”

【简说】

“可怜未老头先白”是写鸳鸯也在写自己，但鸳鸯头虽白而仍双双相对，自己却未老而形单影只，对比之下，其心情不言自明。

五